A book designer
inside Obsidian

The chapters stay notes in the vault, the book is a note beside them, and a preview pane shows the set page while you write.